Перевод: с русского на английский

с английского на русский

пояснительные файлы

  • 1 помощь

    ж.
    1) ( содействие) help, assistance; aid; (общественная и т.п.) relief [-'liːf]

    оказа́ть по́мощь (дт.)give (i) help, help (d); render assistance (to)

    приходи́ть на по́мощь (дт.)come to the aid (of)

    пода́ть ру́ку по́мощи (дт.) — give / lend (i) a helping hand, lend (i) a hand

    на по́мощь! — help!

    2) информ. ( пояснительные файлы) help
    ••

    по́мощь на дому́ — out relief, home help, home visiting [-z-] service

    без по́мощи (рд.) в знач. предлогаwithout

    без посторо́нней по́мощи — unassisted; single-handed

    при по́мощи, с по́мощью (рд.) в знач. предл. — with the help / aid (of), by means (of)

    пе́рвая по́мощь — first aid

    ско́рая по́мощь — 1) (методы, принципы) (emergency) first aid 2) ( автомобиль) ambulance

    техни́ческая по́мощь — technical aid / assistance, first-aid repair

    слу́жба техни́ческой по́мощи авто — emergency / breakdown service

    Новый большой русско-английский словарь > помощь

См. также в других словарях:

  • AutoCAD — 2006, запущенный под Windows XP. Тип Программы САПР Разработчик Autodesk …   Википедия

  • Суть времени (движение) — Автобиография Эта статья представляет собой автобиографию или же её в значительном объёме редактирует герой статьи, либо связанная с ним организация, или другие заинтересованные лица. Возможно, статья не соответствует правилу о нейтральной точке… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»